update readme

readme.ru.md

@@ -1,10 +1,24 @@
 # Repository for Half-Life PBR materials
 
-## Общий подход разработки
+## Если вы хотите просто попробовать материалы
 
-1. Вы должны знать [основы Git.](https://githowto.com/ru) Возможно позже будет специальный сервис где вы сможете загрузить текстуры и поправить материалы без технических знаний по Git.
+1. Через командную строку склонируйте репозиторий в удобную директорию выполнив в ней:
+   * `git clone https://rtxash.omgwtf.ru/Half-Life-RTX/Half-Life-PBR.git`
 
-2. Попросите регистрацию у Провода.
+2. Сделайте монтирование (не требуется прав в Windows) или символьные ссылки для уже готовых PBR. Например:
+
+   * для Windows 
+     * `mklink /J "D:\hl1dev\xash3d-fwgs\valve\pbr" "D:\hl1dev\Half-Life-PBR\valve\pbr"`
+   * для Linux 
+     * `ln -s ~/hl1dev/Half-Life-PBR/valve/pbr ~/hl1dev/xash3d-fwgs/valve/pbr`
+
+3. Всё, теперь текстуры будут автоматически подгружены в игре в лучевом режиме.
+
+## Если вы хотите присоединиться к ремастерингу материалов
+
+1. На текущий момент вы должны знать [основы Git.](https://githowto.com/ru) Позже возможно появится специальный сервис где вы сможете загрузить текстуры и поправить материалы без технических знаний по Git.
+
+2. Попросите приглашение у Провода.
 
 3. После регистрации форкните Half-Life-PBR на свою учётную запись (справа сверху кнопка "Форкнуть").
 
@@ -15,8 +29,10 @@
 
 5. Делаем точки монтирования (не требуется прав) или символьные ссылки для уже готовых pbr. Например: 
 
-   * для Windows `mklink /J "D:\hl1dev\xash3d-fwgs\valve\pbr" "D:\hl1dev\Half-Life-PBR\valve\pbr"`
-   * для Linux `ln -s ~/hl1dev/Half-Life-PBR/valve/pbr ~/hl1dev/xash3d-fwgs/valve/pbr`
+   * для Windows 
+     * `mklink /J "D:\hl1dev\xash3d-fwgs\valve\pbr" "D:\hl1dev\Half-Life-PBR\valve\pbr"`
+   * для Linux 
+     * `ln -s ~/hl1dev/Half-Life-PBR/valve/pbr ~/hl1dev/xash3d-fwgs/valve/pbr`
 
 6. Находим желаемые для ремастеринга текстуры, например можно узнать названия текстур под прицелом через команду `ui_infotool` (можно назначить на клавишу `u` через `bind u "toggle ui_infotool"`).
 
@@ -28,20 +44,20 @@
 
 10. Смотрим на результат в игре. Рендер поддерживает перезагрузку материалов на лету через консольную команду `vk_rtx_reload_materials` (`bind m vk_rtx_reload_materials`), однако если вы хотите менять одну и ту же текстуру вам потребуется временно добавить в материал строку `"force_reload" "1"` (на данный момент рендер не может сам определить изменялась текстура или нет).
 
-11. Когда материал готов коммитим в свой форк изменение и выставляем пулл реквест в основной репозиторий. Если вы всё сделали правильно ваши изменения уйдут в основной репозиторий. После вы можете сбросить состояние своего репозитория до актуального основного так:
+11. Когда материал готов, коммитим в свой форк изменение и выставляем пулл реквест в основной репозиторий. Если вы всё сделали правильно ваши изменения уйдут в основной репозиторий. После вы можете сбросить состояние своего репозитория до актуального основного так:
 
-```bash
-git remote add upstream https://rtxash.omgwtf.ru/Half-Life-RTX/Half-Life-PBR
-git fetch upstream
-git checkout master
-git reset --hard upstream/master
-git push origin master --force
-```
+      ```bash
+      git remote add upstream https://rtxash.omgwtf.ru/Half-Life-RTX/Half-Life-PBR
+      git fetch upstream
+      git checkout master
+      git reset --hard upstream/master
+      git push origin master --force
+      ```
 
 ## Работа с материалами
 
 Для ремастеринга материалов будут подготовлены несколько статей (работа с нейросетями, Materialize и т.п.).
 
-Формат материалов описан [здесь](https://github.com/w23/xash3d-fwgs/wiki/Формат-PBR-материалов) (немного устарел).
+Формат материалов описан [здесь](https://github.com/w23/xash3d-fwgs/wiki/Русский:-Формат-PBR-материалов).
 
 В дальнейшем вся связанная с ремастерингом документация продублируется в вики этого хранилища.